カテゴリ
レッスン
英語学習 イギリス話 ロンドン旅行 ロンドンの街角から 旅に関するあれこれ イタリア旅行 イタリアの街角から パリ旅行(準備編含む) イギリス旅行2007 こぼれ話 映画・本 出来事 ロシア旅行 以前の記事
2007年 08月
2007年 07月 2007年 06月 2007年 05月 2007年 04月 2007年 03月 2007年 02月 2007年 01月 2006年 12月 2006年 11月 2006年 08月 2006年 07月 2006年 06月 2006年 05月 2006年 04月 2006年 03月 2006年 02月 2006年 01月 2005年 12月 2005年 11月 2005年 10月 2005年 09月 2005年 08月 2005年 07月 2005年 06月 2005年 05月 2005年 04月 2005年 03月 2005年 02月 2005年 01月 2004年 12月 2004年 11月 2004年 10月 2004年 09月 その他のジャンル
ファン
記事ランキング
ブログジャンル
画像一覧
|
ロンドンから地方への小旅行に便利なのがバスツアー。
周遊型の旅にはあまり向いていませんが、ロンドンを拠点にちょっと足を伸ばしてみたい人にはぴったり。英語ガイドであればそれこそたっっくさんありますが、日本語ガイドのツアーもいくつかあります。日系で探すなら「マイバス」と「みゅう」でしょうか。 私が利用したのは「EVAN EVANS」の「リーズ城・カンタベリー大聖堂・ドーバー」を周る旅。手配は出発前にJCBのHPから行いました。割引があってちょっとお得。でも直接現地のJCBプラザで申し込めばもっとお得だったらしいです。ちぇ。 Victoria Coach Stationに集合し、出発ゲートを確認した後、時間になったらバスに乗り込みます。点呼などありませんから間違えて他のバスに乗らないよう注意が必要。もちろん遅れても待っててくれません。 ちなみにVictoria Coach Stationには日本人もたくさんいます(笑)でも私の行くツアーでは日本人は全部で5名きりでした。隣のバスは満員盛況だったのにー。あれはどこ行きだったのかしら?(たぶんStonehengeとかでしょう。) 日本語ガイドといっても、日本人がガイドするとは限りません。というか、このEVAN EVANSでは多分しないんじゃないかと。日本語 "も" 話せるガイドさんです。 私のときは恰幅の良いおばちゃまでした。日本語は・・・流暢とまではいきませんでしたが、一応理解できる範囲。「てにをは」(助詞)が時々違うくらい、なんだというのです。私の英語よりはずっと上手。 日本語ガイドツアーというのは日本語専用とは違いますので、日本人ではない参加者も数名いました。外国人の家族連れとかバックパッカーの子とか。彼らには英語でガイドをします。なのでおばちゃまは同じことを英語と日本語で2回話すわけです。 せっかくなので英語の勉強にもなるしねー、と私は英語ガイドも耳を澄ませて聞いていました。とてもきれいな発音で聞き取りやすく、単語の端々でなんとなく理解できたのですが・・・ がっ、おばちゃま!明らかに英語のほうが情報量多いんですけど! 英語を先に話した場合、たどたどしく日本語で繰り返すうちに次の解説ポイントに着いてしまうので説明が途中で省かれる。または力尽きるらしく、諦める。 日本語を先に話した場合、なんとか話し終えて英語で話し出すと、今度は流暢にがんがん話すし。 おーい頼むよー。日本語ガイドなんだから頑張ってくれよう~。 そんなこんなのバスツアー。 いわゆる日本から行くパッケージツアーでのガイドほど細かい案内はしてくれませんが、楽に移動できる手段と考えればお値打ちだと思います。 こんなサイトがありますからぜひ参考になさってくださいな。 Evan Evans Tours London Town Travel
by tamaikopon
| 2004-11-18 01:01
| ロンドン旅行
|
ファン申請 |
||