カテゴリ
レッスン
英語学習 イギリス話 ロンドン旅行 ロンドンの街角から 旅に関するあれこれ イタリア旅行 イタリアの街角から パリ旅行(準備編含む) イギリス旅行2007 こぼれ話 映画・本 出来事 ロシア旅行 以前の記事
2007年 08月
2007年 07月 2007年 06月 2007年 05月 2007年 04月 2007年 03月 2007年 02月 2007年 01月 2006年 12月 2006年 11月 2006年 08月 2006年 07月 2006年 06月 2006年 05月 2006年 04月 2006年 03月 2006年 02月 2006年 01月 2005年 12月 2005年 11月 2005年 10月 2005年 09月 2005年 08月 2005年 07月 2005年 06月 2005年 05月 2005年 04月 2005年 03月 2005年 02月 2005年 01月 2004年 12月 2004年 11月 2004年 10月 2004年 09月 その他のジャンル
ファン
記事ランキング
ブログジャンル
画像一覧
|
大人になってから英語を勉強する人の理由はそれぞれあるかと思いますが、私の場合はもっぱら趣味というか、海外旅行を楽しむためとか、単純に知識を得るのが楽しいというかそんな軽い理由だったりします。一時期仕事などで役立てるわけではないのに資格ゲッターのようなことをしてましたので、そういう要素の持ち主なんだと思います(笑)。仕事で英語を使う機会は全くなく、そのため実践の場はもっぱら英会話のレッスン時と旅行時くらいなものです。
ところが英語英語~と意識していると、向こうから近づいてくるものらしいですよ。使いたいオーラが出ているとは思えないんですけどね。だってまだそんなに話せないし…。 電車の中や街中で声をかけられたり(これは単なるナンパっぽかった。または英会話学校の勧誘かもしれない。いきなり友達になろう!なんて怪しすぎるっしょ。笑)、エレベーターに乗り合わせた方にフロアを聞かれたり、まあさらりと受け答えて終わるレベルの出会いばかりなわけですが。 そんな中、初めて仕事で英語の出番がやってきたのです!今度新たに業務提携をする会社があるのですが、そのサービスの提供元がイギリスの企業だということで、本国から説明をしに担当の方がいらっしゃったのです。 もちろん日本の担当者も通訳を兼ねて同席しているので問題はないのですが、こちらの出席者は私一人なので初めから聞かない気でいるのも失礼ですし、何よりめったにないチャンスですからやる気まんまん!場は先方の日本人担当者が仕切っていたので、私は挨拶だけしてあとはひたすら聞き役。 ふんふん、ふんふん、ふんふん。ほー。はいはい。へー。 おー結構わかるじゃん、私!(笑)6~7割は理解できちゃいましたよ。すごい~。 これは相手の発音が聞き取りやすかったというのもあるし、何より元々どういう説明を受けるかという概略は聞いていたので先の予測ができたというのが大きな助けになっていたからだと思います。人間ってこの次相手が何を言うかを予測しながら会話をしているらしいですからね。日本語でも唐突に話しかけられたりすると聞き間違えることがあるでしょ? 一通り説明を受けた後の質疑応答は、へたな英語を使って先方をイライラさせたり誤解やすれ違いが生じてもいけないので素直に日本語で行いましたが、とても楽しい経験となりました。このまま英語の勉強を続けて、いずれ外資系の会社に転職したいなあ。(ちょっと本気)
by tamaikopon
| 2005-05-13 17:46
| 英語学習
|
ファン申請 |
||